Mirza Ghalib shayari / Urdu shayari sad / sad shayari in Urdu

 

     عشق سے طبیعت نے زیست کا مزا پایا

     درد کی دوا پائی درد بے دوا پایا

ishq se tabī.at ne ziist kā mazā paayā

dard kī davā paa.ī dard-e-be-davā paayā

دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت درد سے بھر نہ آئے کیوں

روئیں گے ہم ہزار بار کوئی ہمیں ستاے کیوں

dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ

ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ

موت کا ایک دن معین ہے

نیند کیوں رات بھر نہیں آتی

maut kā ek din muayyan hai

niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī

یہ کہاں کی دوستی ہے کہ بنے ہیں دوست ناصح

کوئی چارہ ساز ہوتا کوئی غم گسار ہوتا

ye kahāñ kī dostī hai ki bane haiñ dost nāseh

koī chārasāz hotā koī ġham-gusār hotā

ہم نے مانا کہ تغافل نہ کرو گے لیکن

خاک ہو جائیں گے ہم تم کو خبر ہوتے تک

ham ne maanā ki taġhāful na karoge lekin

ḳhaak ho jā.eñge ham tum ko ḳhabar hote tak

بازیچۂ اطفال ہے دنیا مرے آگے

ہوتا ہے شب و روز تماشا مرے آگے

bāzīcha-e-atfāl hai duniyā mire aage

hotā hai shab-o-roz tamāshā mire aage

پوچھتے ہیں وہ کہ غالبؔ کون ہے

کوئی بتلاؤ کہ ہم بتلائیں کیا

pūchhte haiñ vo ki 'ġhālib' kaun hai

koī batlāo ki ham batlā.eñ kyā

میری قسمت میں غم گر اتنا تھا

دل بھی یارب کئی دیے ہوتے

merī qismat meñ ġham gar itnā thā

dil bhī yā-rab ka.ī diye hote

کعبہ کس منہ سے جاوگے غالبؔ

شرم تم کو مگر نہیں آتی

kaaba kis muñh se jāoge 'ġhālib'

sharm tum ko magar nahīñ aatī

آگے آتی تھی حال دل پہ ہنسی

اب کسی بات پر نہیں آتی

aage aatī thī hāl-e-dil pe hañsī

ab kisī baat par nahīñ aatī